{"id":6250,"date":"2020-09-29T19:04:10","date_gmt":"2020-09-29T17:04:10","guid":{"rendered":"https:\/\/www.paroisses-paysdecernay.fr\/?page_id=6250"},"modified":"2022-11-15T19:16:36","modified_gmt":"2022-11-15T18:16:36","slug":"uffholtz-calvaire-a-langle-de-la-rue-des-jardins-et-de-la-rue-de-soultz","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.paroisses-paysdecernay.fr\/?page_id=6250","title":{"rendered":"UFFHOLTZ Calvaire \u00e0 l’angle de la rue de Soultz et de la rue des jardins"},"content":{"rendered":"\n

mise \u00e0 jour du 15 novembre 2022<\/p>\n\n\n\n

L’existence de ce calvaire couvert est attest\u00e9e d\u00e8s 1642 par la mention \u00ab\u00a0bei dem Schecher\u00a0\u00bb (pr\u00e8s du calvaire du Sch\u00e4cher) qui figure dans un acte de cession. En effet, l’acte concerne un Wattwillerois qui \u00e9changea son champ situ\u00e9 pr\u00e8s du Sch\u00e4cher contre deux ch\u00e8vres (1).
Le terme \u00ab\u00a0Sch\u00e4cher\u00a0\u00bb en allemand d\u00e9signe le larron. Par extension, il d\u00e9signe aussi les calvaires pr\u00e9sentant le Christ en croix entour\u00e9 des deux larrons.
\u00ab\u00a0Sch\u00e4cherkreuz\u00a0\u00bb d\u00e9signe d’ailleurs les croix telles qu’on repr\u00e9sentait traditionnellement celles des deux larrons, \u00e0 savoir une croix en forme de Y (2).
En 1784, un peintre de Soultz, Maurice Neysser, sp\u00e9cialiste des chemins de croix, avait remis le Sch\u00e4cher en peinture. Le Christ du Sch\u00e4cher d’Uffholtz surv\u00e9cut \u00e0 la R\u00e9volution et fut plac\u00e9 dans une petite chapelle votive en 1813 (1).

Cette chapelle est due au major Jean Foerch, un grognard habitant d’Uffholtz, qui avait fait le voeu d’\u00e9difier une chapelle s’il revenait sain et sauf de la bataille d’Austerlitz (1805). Il tomba n\u00e9anmoins \u00e0 la B\u00e9r\u00e9zina (1812) et ce sont ses descendants qui accomplirent son voeu. Jusqu’\u00e0 la Premi\u00e8re Guerre mondiale, des malades venaient au Sch\u00e4cher en p\u00e8lerinage et en guise d’ex-voto, ils accrochaient des formes en bois repr\u00e9sentant le membre mutil\u00e9 ou gu\u00e9ri. (3)<\/p>\n\n\n\n

Aujourd’hui, la croix du Christ, n’est plus accompagn\u00e9e des croix des deux larrons et sur le fond du calvaire, un peintre a fait une repr\u00e9sentation imag\u00e9e de J\u00e9rusalem.<\/p>\n\n\n\n

\n
\n
\"\"<\/a>
photo mars 2013<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/a>
restaur\u00e9e en 2017<\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n\n\n\n
\n
\"\"<\/a>
photo mars 2013<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/a>
d\u00e9tail (photo prise en 2020<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n

<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n

(1) source : A propos d’un toponyme : Im Guten Haus am Sch\u00e4cher \u00e0 Uffholtz – Denis Ingold – 2011
(2) source : Konversationslexikon – Brockhaus – 1898
(3) source : Itin\u00e9rance sur le sentier des oratoires – Office de Tourisme et Syndicat d’Initiative de Cernay et de la r\u00e9gion du Vieil-Armand – 1998 – Tharcise Meyer<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

mise \u00e0 jour du 15 novembre 2022 L’existence de ce calvaire couvert est attest\u00e9e d\u00e8s 1642 par la mention \u00ab\u00a0bei dem Schecher\u00a0\u00bb (pr\u00e8s du calvaire du Sch\u00e4cher) qui figure dans […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"page-templates\/full-width.php","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-6250","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.paroisses-paysdecernay.fr\/wordpress\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/6250","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.paroisses-paysdecernay.fr\/wordpress\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.paroisses-paysdecernay.fr\/wordpress\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.paroisses-paysdecernay.fr\/wordpress\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.paroisses-paysdecernay.fr\/wordpress\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=6250"}],"version-history":[{"count":11,"href":"https:\/\/www.paroisses-paysdecernay.fr\/wordpress\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/6250\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":14184,"href":"https:\/\/www.paroisses-paysdecernay.fr\/wordpress\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/6250\/revisions\/14184"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.paroisses-paysdecernay.fr\/wordpress\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=6250"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}