{"id":7007,"date":"2020-10-20T09:54:01","date_gmt":"2020-10-20T07:54:01","guid":{"rendered":"https:\/\/www.paroisses-paysdecernay.fr\/?page_id=7007"},"modified":"2021-07-05T22:21:35","modified_gmt":"2021-07-05T20:21:35","slug":"wattwiller-oratoire-de-la-vierge","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.paroisses-paysdecernay.fr\/?page_id=7007","title":{"rendered":"WATTWILLER Oratoire de la Vierge de Lourdes"},"content":{"rendered":"\n<div class=\"wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-8f761849 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><a href=\"https:\/\/www.paroisses-paysdecernay.fr\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/DSC_6647-scaled.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"683\" height=\"1024\" src=\"https:\/\/www.paroisses-paysdecernay.fr\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/DSC_6647-683x1024.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-7009\" srcset=\"https:\/\/www.paroisses-paysdecernay.fr\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/DSC_6647-683x1024.jpg 683w, https:\/\/www.paroisses-paysdecernay.fr\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/DSC_6647-200x300.jpg 200w, https:\/\/www.paroisses-paysdecernay.fr\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/DSC_6647-768x1152.jpg 768w, https:\/\/www.paroisses-paysdecernay.fr\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/DSC_6647-1024x1536.jpg 1024w, https:\/\/www.paroisses-paysdecernay.fr\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/DSC_6647-1365x2048.jpg 1365w, https:\/\/www.paroisses-paysdecernay.fr\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/DSC_6647-624x936.jpg 624w, https:\/\/www.paroisses-paysdecernay.fr\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/DSC_6647-scaled.jpg 1707w\" sizes=\"auto, (max-width: 683px) 100vw, 683px\" \/><\/a><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Pour d\u00e9couvrir cet oratoire datant de 1889, il faut emprunter le chemin des p\u00e8lerins vers Thierenbach au niveau du calvaire et parcourir 400 m\u00e8tres. L\u2019oratoire de la Vierge de Lourdes est la premi\u00e8re halte spirituelle sur le chemin de p\u00e8lerinage vers Thierenbach emprunt\u00e9 chaque ann\u00e9e par les fid\u00e8les de Wattwiller.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ce p\u00e8lerinage annuel a \u00e9t\u00e9 institu\u00e9 en 1797 \u00e0 la suite d\u2019une peste bovine qui d\u00e9cimait le cheptel de Wattwiller. Les b\u00eates malades \u00e9taient alors assomm\u00e9es en nombre au lieu-dit \u00ab&nbsp;Kaibacker&nbsp;\u00bb.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">A cette \u00e9poque, o\u00f9 les pr\u00eatres non-jur\u00e9s \u00e9taient syst\u00e9matiquement incarc\u00e9r\u00e9s, c\u2019est donc sous la houlette de l\u2019officier municipal Jacques Landwerlin et l\u2019instituteur-organiste Jacques Dreyer qu\u2019une procession votive vers Notre Dame de Thierenbach fut organis\u00e9e. La procession improvis\u00e9e se fit en r\u00e9citant les litanies de la Vierge et bient\u00f4t, la peste cessa de ravager les \u00e9tables. L\u2019assembl\u00e9e fit v\u0153u de renouveler tous les ans la procession. Un tableau ex-voto rappelle ce fait dans la basilique de Thierenbach.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">L&rsquo;oratoire en m\u00e9tal de cette premi\u00e8re halte abrite une Vierge de Lourdes polychrome debout sur une colonne en gr\u00e8s \u00e0 chapiteau dorique.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Sur la colonne on lit difficilement :<br>EX DONO<br>AND: HUG ET CATH: JUNG<br>Il s&rsquo;agit d&rsquo;un don d&rsquo;Andr\u00e9 Hug (1826 &#8211; 1893) et de Catherine Jung (1821-1889) tous deux de Wattwiller.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Sur le socle on lit :<br>O MARIA OHNE SUNDE EMPFANGEN<br>BITTE FUR UNS<br>DIE WIER UNSERE ZUFLUCHT<br>ZU DIR NEHMEN 100 Tage<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><em>\u00d4 Marie, con\u00e7ue sans p\u00e9ch\u00e9, priez pour nous qui avons recours \u00e0 vous<\/em> <em>100 jours<\/em> <em>(d&rsquo;indulgence)<\/em><\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-8f761849 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:66.66%\">\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><a href=\"https:\/\/www.paroisses-paysdecernay.fr\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/DSC_6654-scaled.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"683\" src=\"https:\/\/www.paroisses-paysdecernay.fr\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/DSC_6654-1024x683.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-7033\" srcset=\"https:\/\/www.paroisses-paysdecernay.fr\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/DSC_6654-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/www.paroisses-paysdecernay.fr\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/DSC_6654-300x200.jpg 300w, https:\/\/www.paroisses-paysdecernay.fr\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/DSC_6654-768x512.jpg 768w, https:\/\/www.paroisses-paysdecernay.fr\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/DSC_6654-1536x1024.jpg 1536w, https:\/\/www.paroisses-paysdecernay.fr\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/DSC_6654-2048x1365.jpg 2048w, https:\/\/www.paroisses-paysdecernay.fr\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/DSC_6654-624x416.jpg 624w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/a><figcaption>Nota : lors de la prochaine r\u00e9novation, il conviendrait de restaurer les indications grav\u00e9es et de donner une couleur jaune aux roses sur les pieds de Marie (comme il est de tradition dans la repr\u00e9sentation d&rsquo;une Vierge de Lourdes).<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Le sculpteur du monument est Andr\u00e9 Schwalm.<br>La vierge en fonte est sortie des ateliers de Louis Gasne ma\u00eetre de forges \u00e0 Tusey (Meuse), comme l&rsquo;atteste le cachet appos\u00e9 \u00e0 gauche sur le socle de la statue.<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:33.33%\">\n<figure class=\"wp-block-image size-medium\"><a href=\"https:\/\/www.paroisses-paysdecernay.fr\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/DSC_6650-scaled.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"300\" height=\"200\" src=\"https:\/\/www.paroisses-paysdecernay.fr\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/DSC_6650-300x200.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-7036\" srcset=\"https:\/\/www.paroisses-paysdecernay.fr\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/DSC_6650-300x200.jpg 300w, https:\/\/www.paroisses-paysdecernay.fr\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/DSC_6650-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/www.paroisses-paysdecernay.fr\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/DSC_6650-768x512.jpg 768w, https:\/\/www.paroisses-paysdecernay.fr\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/DSC_6650-1536x1024.jpg 1536w, https:\/\/www.paroisses-paysdecernay.fr\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/DSC_6650-2048x1365.jpg 2048w, https:\/\/www.paroisses-paysdecernay.fr\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/DSC_6650-624x416.jpg 624w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-medium\"><a href=\"https:\/\/www.paroisses-paysdecernay.fr\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/DSC_6651-scaled.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"300\" height=\"200\" src=\"https:\/\/www.paroisses-paysdecernay.fr\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/DSC_6651-300x200.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-7035\" srcset=\"https:\/\/www.paroisses-paysdecernay.fr\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/DSC_6651-300x200.jpg 300w, https:\/\/www.paroisses-paysdecernay.fr\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/DSC_6651-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/www.paroisses-paysdecernay.fr\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/DSC_6651-768x512.jpg 768w, https:\/\/www.paroisses-paysdecernay.fr\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/DSC_6651-1536x1024.jpg 1536w, https:\/\/www.paroisses-paysdecernay.fr\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/DSC_6651-2048x1365.jpg 2048w, https:\/\/www.paroisses-paysdecernay.fr\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/DSC_6651-624x416.jpg 624w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-medium\"><a href=\"https:\/\/www.paroisses-paysdecernay.fr\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/DSC_6657-scaled.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"300\" height=\"200\" src=\"https:\/\/www.paroisses-paysdecernay.fr\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/DSC_6657-300x200.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-7034\" srcset=\"https:\/\/www.paroisses-paysdecernay.fr\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/DSC_6657-300x200.jpg 300w, https:\/\/www.paroisses-paysdecernay.fr\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/DSC_6657-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/www.paroisses-paysdecernay.fr\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/DSC_6657-768x512.jpg 768w, https:\/\/www.paroisses-paysdecernay.fr\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/DSC_6657-1536x1024.jpg 1536w, https:\/\/www.paroisses-paysdecernay.fr\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/DSC_6657-2048x1365.jpg 2048w, https:\/\/www.paroisses-paysdecernay.fr\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/DSC_6657-624x416.jpg 624w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a><\/figure>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Sources : La procession votive de N.D. de Thierenbach\u2014Pierre Riether &#8211; Ao\u00fbt 1981<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Pour d\u00e9couvrir cet oratoire datant de 1889, il faut emprunter le chemin des p\u00e8lerins vers Thierenbach au niveau du calvaire et parcourir 400 m\u00e8tres. L\u2019oratoire de la Vierge de Lourdes [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"page-templates\/full-width.php","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-7007","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.paroisses-paysdecernay.fr\/wordpress\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/7007","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.paroisses-paysdecernay.fr\/wordpress\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.paroisses-paysdecernay.fr\/wordpress\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.paroisses-paysdecernay.fr\/wordpress\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.paroisses-paysdecernay.fr\/wordpress\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=7007"}],"version-history":[{"count":25,"href":"https:\/\/www.paroisses-paysdecernay.fr\/wordpress\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/7007\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":9570,"href":"https:\/\/www.paroisses-paysdecernay.fr\/wordpress\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/7007\/revisions\/9570"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.paroisses-paysdecernay.fr\/wordpress\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=7007"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}