A l’angle de la rue de Staffelfelden et de la piste cyclable, sur la placette dite « impériale », est érigée une grande croix de la Passion en grès.
Sur la face avant du piédestal, un haut-relief présente les instruments de la passion :
– la colonne du supplice à laquelle le Christ fut attaché,
– sur la colonne , on distingue encore le voile de Véronique avec le visage du Christ,
– au dessus de la colonne, le coq qui chanta deux fois,
– une échelle et une lance,
– on devine la branche d’hysope avec l’éponge,
– une tenaille et un fouet
– sous la colonne, à peine visibles, les trois dés avec lesquels la tunique du Christ fut tirée au sort.
En-dessous du haut-relief, il est écrit :
Er erniedrigte sich selbst
Und ward gehorsam bis zum Tode
Ja bis zum Tode am Kreuze Philip. II
ce qui signifie
Il s’abaissa lui-même,
et il fut obéissant jusqu’à la mort,
oui, la mort sur la croix Philip(piens) 2,6-11
Puis il est fait mention de la donatrice :
Milde Gabe der Catharina Zurbach
(don de Catherine Zurbach)
Le médaillon indique :
Mein Jesu
Barmherzigkeit
100 Tage Ablass
(Miséricorde, ô mon Jésus
100 jours d’indulgence)
L’oeuvre est signée BARTA
a ROUFFACH
Cette croix présente beaucoup de similitudes avec la croix de la passion de la rue du Général De Gaulle. Elle est donc à considérer comme ayant été érigée entre 1860 et 1890 et donc de la main de François-Joseph Barta de Rouffach.
La donatrice, Catherine Zurbach (1812-1891), était originaire de Balschwiller et s’est mariée avec Auguste Schilling à Wattwiller. Elle a également financé la croix de chemin du Hagenbach tout en haut du village.