Panneau de gauche : L’Eglise combattante : elle est représentée armée d ‘une lance, foulant le démon aux pieds et portant un bouclier orné d’un chrisme (les deux premières lettres grecques X(chi) et P(rhô) du mot Christ.

Panneau central :
L’Eglise triomphante (inscription sur le phylactère) tient une croix papale. A ses pieds, une église de village est bâtie sur un roc. Le Saint-Esprit est représenté par une colombe et le symbole de la Trinité en arrière-plan.

Panneau de droite : L’Eglise se purifiant :  elle est représentée se purifiant par le feu